次韵胡约之秋兴

宋代 • 汪晫

秋山排闼翠盈轩，似向高人伴酒尊。
桑叶一庭深不扫，菊花满院静无言。
谷中景物随时变，案上文书信手翻。
恰得君诗吟未了，梧桐疎雨滴黄昏。

译文：

秋天的山峦就像推开屋门一样，满是翠绿的山色涌入窗前，仿佛是在主动来陪伴那高雅之人和他的酒樽。

庭院里落了一地的桑叶，也不去清扫，满院的菊花安静地绽放着，默默无言。

山谷中的景色会随着时节不断变换，书案上的文书随手翻看着。

刚刚读着你寄来的诗还没吟赏完，黄昏时分，稀疏的雨点就打落在梧桐叶上了。