次韻丁簿雜興 其五

宋代 • 汪晫

祥鳳鳴高梧，𩿪鷃伏短籬。
人行謹所趨，畏途或平逵。
如飲鉢中水，冷暖能自知。
我願歌考槃，侯遇亦未遲。

譯文：

吉祥的鳳凰在高大的梧桐樹上鳴叫，而像鵪鶉之類的小鳥卻蜷縮在低矮的籬笆旁。

人們在人生道路上行走，一定要謹慎選擇自己的方向，因爲看似危險的路途，或許會通向平坦的大道。

這就如同喝鉢盂裏的水一樣，是冷是暖，只有自己心裏最清楚。

我願意吟唱《考槃》那樣的隱居之歌，靜靜地等待機遇，這也不算晚啊。