次韻丁簿雜興 其四

宋代 • 汪晫

侯家好兄弟，森森如立竹。
侯今白首去，乃復坐矮屋。
要當振龍鬣，寧更淹驥足。
吉人天相之，富貴在晚福。

譯文：

那些官宦人家有優秀的兄弟，他們一個個挺拔得就像那直立的竹子一般，品貌出衆、氣質不凡。

如今這位侯家兄弟已然到了白髮蒼蒼的年紀，卻只能坐在低矮的屋子裏，生活並不如意。

他本應當像蛟龍舞動自己的鬣毛一樣，大展身手、飛黃騰達，怎麼能一直像被束縛住的千里馬一樣，才能得不到施展呢。

善良賢能的人老天會保佑他的，相信他的富貴會在晚年到來，會擁有後福的。