題馬和之畫四小景 其三

宋代 • 楊娃

清獻先生無一錢，故應琴鶴是家傳。
誰知默鼓無弦曲，時向珠宮舞幻仙。

譯文：

清獻先生（這裏指北宋的趙抃，諡號“清獻”）一生清廉，爲官時除了琴與鶴外身無餘財，看來以琴和鶴相伴這種高雅的生活作風和高潔的品格是他家世代相傳的呀。
誰能想到他還會默默彈奏那沒有琴絃的曲子（暗指一種精神層面超脫世俗的境界），時常好似在那華麗的宮殿裏，與那些超凡的仙人一同翩翩起舞呢。