宫词 其四一

宋代 • 杨皇后

帘幙深深四面垂，清和天气漏声迟。
宫中阁里催缫茧，要趁亲蚕作五丝。

译文：

那宫殿的帘子又深又密，从四面垂落下来，营造出一种静谧的氛围。此时正是天气清和的时节，计时的漏壶滴水声都显得那么迟缓，仿佛时间也放慢了脚步。

在皇宫的楼阁里，人们正忙着催促着缫丝的事宜。这一切都是为了赶在皇后亲自举行亲蚕仪式的时候，能够用上这精心制作的五丝呢。