宮詞 其二七

宋代 • 楊皇后

用人論理見宸衷，賞罰刑威合至公。
天下監司二千石，姓名都在御屏中。

譯文：

陛下用人依據事理展現出了深遠的心意，賞罰與刑罰的威嚴都秉持着公正的原則。

天下那些負責監察的官員以及郡守這類的地方大員，他們每個人的姓名都記錄在陛下御座後的屏風之上。