春晚

宋代 • 徐玑

午风庭院绿成衣，春色方浓又欲归。
蝌蚪散边荷叶出，酴醿香里柳绵飞。

译文：

中午时分，微风吹拂着庭院，树上的叶子已长得十分茂密，像是给树木披上了绿色的衣裳。此时，春天的景色正浓郁美好，可它却好像就要离去了。

池塘里，蝌蚪在四处游动，它们散开的地方，荷叶正慢慢从水中冒出来。那酴醿花散发着阵阵清香，在这香气中，柳绵如同雪花般在空中飞舞。