秋行二首 其二

宋代 • 徐璣

紅葉枯梨一兩株，翛然秋思滿山居。
詩懷自嘆多塵土，不似秋來木葉疎。

譯文：

山坡上有一兩株紅葉點點的枯梨，那景象悠然地爲這山間居所添滿了濃濃的秋意。

我暗自感嘆自己寫詩的情懷已沾染了太多世俗的塵埃，不像這秋天到來時稀疏的樹葉那樣超脫自然。