送太守傅尚書易鎮當塗二十韻

宋代 • 徐璣

帝業江淮表，丕承七十年。
太平南北共，內禪子孫傳。
弓矢深櫜橐，桑麻鬰壠阡。
江河春混混，雨露夜涓涓。
治久情多縱，才卑氣或偏。
穹蒼宜予弼，淵默正思賢。
四世忠勳積，三朝節概全。
威儀新禹服，光彩舊星躔。
本以文爲治，尤知政有權。
粟紅初穰穰，榆散亦翩翩。
國似傳東魯，名能躐潁川。
殊恩方錫馬，盛美又臨軒。
易鎮旌旗遠，趨朝劍履便。
想知環去旆，鹹似渴思泉。
典誥黃麻出，衣冠紫禁聯。
安危看去就，扶掖頼精專。
江岸梅花小，山城桂影圓。
歌思惟兩地，動化及無邊。
相復中興舊，書重說命篇。
元勳列青史，焜燿祖宗前。

譯文：

大宋帝業在江淮地區聲名遠揚，已經平穩傳承七十年。天下太平，南北和諧共處，皇位通過內禪在子孫間代代相傳。戰爭的武器被深深藏入袋中，農田裏桑麻鬱鬱蔥蔥地生長在田埂間。江河在春日裏奔騰不息，雨露在夜間悄然滋潤大地。

然而，長久的太平讓人們在行事上多了放縱，官員中才能低下者可能處事也會有偏差。上天理應賜予賢能之臣輔佐，沉靜的帝王正在深思着選拔賢才。

傅尚書家族四代積累下忠誠與功勳，歷經三朝始終保持高尚的節操。他出行的儀仗有新朝的風範，身上閃耀着如星辰般的光彩。他本就以文治世，更懂得爲政的權變之道。糧食豐收，堆積如山，榆樹的種子也在風中輕盈飄散。他治理下的地方好似傳承儒家文化的東魯，聲名遠播甚至超過了潁川。

皇上剛剛賜予他御馬這等特殊的恩寵，又在殿前對他的美德加以表彰。如今他調任新的任所，旌旗飄揚前往遠方，入朝覲見時佩劍着履十分便利。可以想象，當他離開舊地、前往新地時，百姓們就像口渴之人渴望泉水一樣不捨和期待。

任命的詔書由黃麻紙書寫頒佈，官員們身着朝服在紫禁城中齊聚。國家的安危就看他如何作爲，國家的發展全依賴他的精心專注。

江岸的梅花小巧玲瓏，山城的桂影圓潤美好。兩地的百姓都會歌頌他的功績，他的教化影響將無邊無際。希望他能助力國家恢復往日的中興氣象，他的事蹟能像《說命》篇一樣被後人重視和傳頌。他的卓越功勳會載入史冊，在祖宗面前閃耀光輝。