白馬湖

唐代 • 李蠙

白馬湖光綠染衣，蘭舟溶漾彩鴛飛。
閒愁不到秋風後，聽唱蠻歌月下歸。

譯文：

白馬湖的湖水波光粼粼，那翠綠的顏色彷彿都染到了人的衣裳上。精緻的小船在湖面上緩緩盪漾前行，彩色的鴛鴦在湖面上自在地飛翔、嬉戲。

過了秋風起的時節，那些無端的閒愁便不會再來打擾人了。人們在這美好的月色中，聽着那帶有異域風情的歌謠，悠然自得地乘船歸家。