四澤曉罾

宋代 • 鄭瀛

澤水迴環六七里，中流擁出一廛市。
桃花吹浪鱖魚肥，紅蓼翻風蟹螯美。
漁郎業漁相忌猜，欲曉未曉江上來。
舉罾交錯不知倦，欵乃又入雲濤堆。

譯文：

在那四周的湖澤之中，水域蜿蜒迴繞六七里地，湖澤的中央，簇擁着一座熱鬧的城鎮。

春天裏，桃花被風吹落，飄進波浪之中，此時湖中的鱖魚長得又肥又美；秋天時，紅色的蓼草在風中搖曳，湖中的螃蟹更是蟹螯飽滿，滋味鮮美。

那些以捕魚爲生的漁郎們，在漁業上彼此心懷猜忌。天還沒亮，他們就來到了江上。

他們不斷地舉起漁網，相互交錯着勞作，絲毫不覺得疲倦。那搖櫓划船的“欸乃”聲，又漸漸消失在那如雲海般的波浪之中。