曾公道夫出示先世手澤歛衽拜觀之餘敬題二小詩 其一

宋代 • 聶子述

香瓣平生滿意燻，更參曲阜問關津。
祇宜黃閣官尊貴，不敢近前丞相嗔。

譯文：

我這一生都懷着虔誠之心，就像用香瓣虔誠地薰染自己的心意一樣，去崇敬、追慕賢德。還想着去孔夫子的故鄉曲阜進一步參透學問和人生的道理，探尋前行的方向。
您這樣的賢才啊，只適合在朝堂的黃閣之上，擔當尊貴顯要的官職。我滿心敬畏，都不敢靠近您，生怕惹得您這位如同丞相一般令人敬重的人嗔怪。