詠漁父 其二

宋代 • 徐僑

只把絲綸當酒金，世間萬事不關心。
月移篷影醒未醒，人在蘆花深更深。

譯文：

這位漁父呀，僅僅把釣魚的絲線和釣竿當作換取美酒的本錢，對於世間的各種事情全都不放在心上。

明月慢慢移動，船篷的影子也跟着晃動，此時漁父似醒非醒，彷彿還沉浸在半夢半醒的愜意之中。而他的小船悠悠地飄蕩在那一片蘆花深處，而且是越行越深入到蘆花最茂密的地方了。