咏渔父 其二

宋代 • 徐侨

只把丝纶当酒金，世间万事不关心。
月移篷影醒未醒，人在芦花深更深。

译文：

这位渔父呀，仅仅把钓鱼的丝线和钓竿当作换取美酒的本钱，对于世间的各种事情全都不放在心上。

明月慢慢移动，船篷的影子也跟着晃动，此时渔父似醒非醒，仿佛还沉浸在半梦半醒的惬意之中。而他的小船悠悠地飘荡在那一片芦花深处，而且是越行越深入到芦花最茂密的地方了。