過吳江

宋代 • 徐僑

北風獵獵送吾船，夜過吳江炯不眠。
月色微明天覆水，倚看銀浪欲無邊。

譯文：

寒冷的北風呼呼作響，像是在一路護送着我的船隻前行。在這夜晚，船經過吳江，我卻精神抖擻，毫無睡意。

此時，天空中月色略顯微弱，那皎潔的月光灑在江面上，彷彿整個天空都覆蓋在這浩渺的江水之上。我倚靠在船邊，望向那波光粼粼的江面，只見銀色的波浪層層疊疊，似乎一直延伸到無盡的遠方，看不到邊際。