夏日即事

宋代 • 徐侨

桃藤下上蚁行暑，竹影浮沉龟荫凉。
步缓幽塘成小立，清风微度藕花香。

译文：

在这炎炎夏日里，桃藤蜿蜒盘绕，上面的蚂蚁在暑热中匆匆爬行着。而那翠绿的竹子投下的影子，在地面上时隐时现、忽浮忽沉，乌龟正惬意地躲在这竹影的阴凉里。

我迈着缓慢的步伐，来到幽静的池塘边，停下脚步静静地伫立着。这时，一阵微风轻轻拂过，携带着阵阵藕花的清香扑鼻而来。