次韵谢滕丞惠诗

宋代 • 徐侨

一从驱迫入通阛，望渺江湖梦遶山。
日堕红尘转湮没，天教群玉与跻攀。
莫孤文字澹中趣，要识人情奔处间。
多谢故人相警发，骊珠特地出沧湾。

译文：

自从被迫进入这繁华热闹的都市，我对江湖的向往变得那么遥远，梦里都萦绕着山川。
每天在这尘世的纷扰中沉沦，渐渐被埋没，老天却让我有机会与像美玉般的你交往。
不要辜负了文字里那份淡泊的趣味，还要懂得洞察人情世故中人们追逐名利的状态。
非常感谢你这位老朋友对我的警醒启发，你那如骊珠般珍贵的诗篇特意从那如沧海港湾般的地方寄来。