遊澱湖

疎星殘月尚朦朧,閒趁煙波一棹風。 始覺舟移楊柳岸,直疑身到水晶宮。 鳥鴉天際墨千點,白鷺灘頭玉一叢。 欵乃一聲回首處,西山橫在有無中。

譯文:

稀疏的星星和殘缺的月亮還籠罩在朦朧的夜色裏,我悠閒地趁着水上的煙霧,駕着一葉扁舟,在微風中前行。 這時候我才發覺小船已經慢慢離開了楊柳依依的湖岸,恍惚間,我簡直懷疑自己到了那晶瑩剔透的水晶宮一般的世界。 看那天邊,一羣烏鴉如同墨汁灑下的千個黑點;再瞧那灘頭,潔白的白鷺好似簇擁在一起的一叢美玉。 槳聲“欸乃”一聲傳來,我回首望去,只見西邊的山巒隱隱約約,若有若無地橫在遠方。
關於作者
宋代衛涇

衛涇(一一六○~一二二六),字清叔,初號拙齋居士,改號西園居士,崑山(今屬江蘇)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)進士,授添差鎮東軍籤判。十四年,除祕書省正字。光宗即位,因應詔上書激切,出提舉淮東、浙東二路。寧宗慶元初,召爲尚書郎,以起居舍人假工部尚書使金,還,除沿海制置使,以言者論罷。返鄉於石浦闢西園,名後樂,因改號後樂居士。開禧元年(一二○五),召爲中書舍人兼直學士院,累遷禮部尚書、御史中丞、籤書樞密院事、參知政事。嘉定元年(一二○八),爲史彌遠所搆,出知漳州,歷知隆慶府、福州。理宗寶慶二年卒。有《後樂集》七十卷,已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲二十卷。事見《宋歷科狀元錄》卷六,《至正崑山郡志》卷四、明正德《姑蘇志》卷五一有傳。 衛涇詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本,新輯集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序