次德茂沌中韻

宋代 • 衛涇

沌路隨江轉，疎籬匝岸斜。
寄身千萬裏，慰眼兩三家。
老矣思爲圃，歸歟學種瓜。
遙知荷鋤倦，一酌散腰麻。

譯文：

在沌水的道路上，它順着江水蜿蜒流轉，岸邊稀稀疏疏的籬笆歪歪斜斜地環繞着。
我漂泊在外，把自己的身軀安置在這千萬裏之外的異鄉，放眼望去，能讓我感到些許慰藉的不過只有兩三戶人家。
我已然年邁，心裏總想着能擁有一塊園子，過着悠閒的田園生活；真希望能回到故鄉去，像古人一樣學種瓜來安度時光。
我彷彿能遙想到自己扛着鋤頭勞作得疲倦不堪時，喝上那麼一小杯酒，便能驅散渾身的痠痛和麻意。