徐子顏挽章 其二

宋代 • 韓淲

被褐紗巾醉後歌，尋常還往記婆娑。
遯翁九日同登處，殘照吹紅玉水波。

譯文：

這位朋友，《徐子顏挽章》是悼念徐子顏的詩。下面我把這首詩翻譯一下：

徐子顏身着粗布短衣，頭戴紗巾，醉後便放聲高歌，平日裏我們來來往往，我還記得他那瀟灑自在、翩翩起舞的模樣。

曾經在重陽節的時候，我和“遯翁”徐子顏一同登高，如今那夕陽的殘照灑在水面上，波光粼粼，好似被吹起的紅色美玉一般，可他卻已不在人世了。