百法庵次載叔韻 其三

宋代 • 韓淲

春晚楊花撩亂開，推窗情味興裴徊。
風生但覺堂堂去，日照還看款款來。

譯文：

暮春時節，那楊花雜亂地肆意綻放，好似在天地間無拘無束地舞蹈。我輕輕推開窗戶，這眼前的景緻勾起了我心中的情思，讓我在窗前徘徊，沉浸在這獨特的氛圍之中。

微風輕輕拂過，我只感覺時光就像這匆匆而過的風，堂堂正正地向前流去，一去不復返。而那溫暖的陽光灑下來，它不緊不慢、從容自在地照臨大地，彷彿在告訴人們，生活中也有着這般悠然的時刻。