正月初三日丁使君送三絕句梅詩 其三

宋代 • 韓淲

軒前淡泊總生春，絕豔吹香更著人。
因古諷今宣德化，要令觀聽俗還新。

譯文：

在這正月初三，屋前那淡雅素淨的梅花，彷彿自帶一股春日的生機與活力，每一朵都好像在訴說着春天的故事。而那極爲豔麗的梅花，不僅身姿動人，還散發着陣陣清香，讓人不由自主地沉醉其中。

詩人借這眼前的梅花等景象，運用因古諷今的手法，來宣揚道德教化。期望通過這樣的方式，讓人們在聽聞和觀看這些寓意後，使社會風氣煥然一新，變得更加淳樸美好。