曾廣漕見過

宋代 • 韓淲

舟車亦過水村來，猿鳥無驚自不猜。
化雨江西貴先覺，宣風廣右屬行臺。
詩書發冢人千里，桃李成蹊酒一杯。
雪岸艤蓬春動處，尋詩野老亦清哉。

譯文：

你坐着舟車也來到了這水村，就連猿猴和鳥兒都沒有受到驚擾，自在而不猜疑。

在江西，你如同及時雨一般，啓迪引導着衆人，成爲令人敬重的先覺者；在廣右，你宣揚教化、推行良風，職責重大，如行臺一般發揮着重要作用。

那些打着詩書的幌子幹壞事的人遠在千里之外，而你門下培養出衆多優秀人才，就像桃李樹下自然踩出小路一樣。此刻，我們能共飲一杯酒，是多麼愜意。

春意在雪岸邊的小船旁萌動，我這個在野外尋覓詩句的老人，也能感受到這份清幽自在，真是清逸啊！