次韻昌甫送周正子入太學

宋代 • 韓淲

西風邂逅清揚婉，三嘆章泉滿紙詩。
取友此時宜自信，決科他日未爲遲。
賢關禮樂當深考，世路風波不用知。
我亦飄零玉溪住，鄉評相與見於斯。

譯文：

在秋風中偶然與你這美好出衆的人相逢，反覆誦讀章泉先生滿紙的詩篇，令人感慨萬千。

在這個時候結交朋友應當對自己有信心，日後參加科舉考試獲取功名也不算晚。

進入太學之後，對於聖賢所倡導的禮樂制度應當深入地探究學習，而世間道路上的那些波折風浪就不用去過多在意了。

我也在玉溪過着漂泊不定的生活，咱們家鄉人的評價與看法都體現在這些事和話語之中了。