昌甫同過竹院和其韻

宋代 • 韓淲

北客相從能幾家，故廬誰復話京華。
君因父母思仍賦，我亦婣㜕悵不譁。
竹院風煙元有地，玉溪人物豈無涯。
同來大半多先契，凍雨吹寒溼岸沙。

譯文：

北方來的客人相互交往的能有幾家呢，舊居那裏還有誰會再去談論京城的往事。
你因爲思念父母而吟詩賦詞，我也因姻親之事而惆悵，默默無言。
竹林小院中的風煙景色原本就有它獨特的天地，玉溪一帶人才濟濟哪會有盡頭。
這次一同前來的人大多都是老相識，冰冷的雨被風吹着，打溼了岸邊的沙子。