次韵昌甫见寄

宋代 • 韩淲

薄宦归来盍罢休，闲心终是爱吾州。
高名又喜为澄观，素隠何妨得卧游。
四海九州雕落尽，东邻西舍往来不。
秋风山里相寻处，莫问人间有比周。

译文：

做了个小官之后归来，何不停下脚步歇一歇呢？我这闲适的心啊，终究还是最爱自己的家乡。

真高兴你有了像“澄观”一样高洁的名声，即便隐居在家，通过欣赏山水画作、阅读游记来“卧游”一番又有何妨呢。

这四海九州，那些曾经有名望的人大多都已经凋零逝去了，你和东邻西舍还时常互相走动吗？

在秋风起时的山林中，如果我们彼此寻访，就别再去过问这人世间那些结党营私的事情啦。