送餘解元再往吳中

宋代 • 韓淲

西湖浙右多佳士，爲我春風各寄聲。
睡閣有閒當領略，癯庵因過試經行。
終年離索非人事，它日相思不世情。
更是吳王舊池館，桃紅李白草初生。

譯文：

在浙西的西湖周邊有很多優秀的人才，你到了那裏呀，在這春風拂面的時節，替我向他們一一問好。

你到了那兒，要是有空的時候，不妨去那幽靜的睡閣好好感受感受其中的韻味；路過癯庵的時候，也試着去裏面走一走。

人要是一整年都孤孤單單的，這可不是正常的生活狀態。以後我們相互思念，這也是人世間很真摯的情感。

更何況那吳中還有當年吳王的舊池館，此時正是桃花嫣紅、李花雪白、青草剛剛冒芽的美好時節呢。