戏赠成季

宋代 • 韩淲

寻常尽月无人问，邂逅今朝有客留。
酒到醉深才得味，诗因吟好却生愁。
夕阳倒射乱云合，浅水未干飘叶浮。
挥手薰风只如此，角声孤起在城楼。

译文：

平日里，我整日都无人来问候，就这么平淡地过着。没想到今天偶然间遇到了客人，还留他一同相聚。

喝酒喝到酩酊大醉的时候，才真正品出了其中的滋味；诗只有当用心吟出绝妙之句后，却无端生出了许多愁绪。

夕阳的余晖斜射过来，那纷乱的云朵又渐渐聚合在一起；浅浅的水面还未干涸，飘零的树叶在上面漂浮着。

我随意地挥着手，感受着这和暖的南风，一切不过如此罢了。这时，孤独的号角声从城楼处悠悠响起。