二月二日赠杜晦之

宋代 • 韩淲

雨收晴色弄云阴，昨日鹅湖山下行。
四世交游嗟旧好，两人相与缔新盟。
闲身终岁悠悠过，华发经春种种生。
矫首武夷山六曲，安仁有酒定同倾。

译文：

雨停之后，晴朗的天色与云的阴影相互交织、变幻。昨天我还在鹅湖山脚下漫步前行。

回想我们两家已经历经四代人的交往，让人不禁感叹这旧日的美好情谊。如今我们两人相互结交，缔结下新的盟约。

我这闲散之身一年到头就这样悠悠闲闲地度过，头发在经历一个春天后，越发花白，生出许多银丝。

我抬头远望那武夷山的六曲胜景，心想如果安仁那里有美酒，我们一定会一同举杯畅饮。