三月初二日

宋代 • 韩淲

杨柳阴阴上小楼，窗中远岫夕阳浮。
棋声竞处偏饶笑，酒味醺时未肯休。
多病故应惊独老，一闲消得许多愁。
清和莫放春归去，好事人须惜此游。

译文：

在三月初二这一天，杨柳枝叶繁茂，形成一片浓浓的绿荫，我信步走上了那座小楼。凭窗远望，远处的山峦在夕阳的映照下，仿佛是漂浮在天际一般，景色如梦如幻。

楼下传来激烈的下棋声，那些下棋的人在对弈正酣的时候，时不时爆发出阵阵欢快的笑声，充满了生活的乐趣。一旁饮酒的人呢，酒意渐渐上头，已经有些微醺了，但依旧不肯停下手中的酒杯，还在尽情地享受着这份惬意。

我身体多病，看到这般热闹场景，不由得暗自心惊，意识到自己已然独自老去，与这欢快的氛围似乎有些格格不入。不过，难得有这样清闲的时光，倒也能让我消解许多平日里的忧愁。

如今正是天气清朗、温和宜人的时节，可不能就这么让春天悄然离去呀。那些热爱生活、懂得享受美好事物的人，一定要好好珍惜这一场春日之游，莫要辜负了这良辰美景。