德源訪乳泉問呂紫薇墓

宋代 • 韓淲

我記乳泉路，古橋歸德源。
寺何知雅俗，僧僅可寒溫。
砌斷蘚痕澀，崖枯塵跡昏。
紫薇青嶂合，秋樹葉初翻。

譯文：

我還記得前往乳泉的那條路，順着路走過古老的橋就到了德源。
那座寺廟哪能分辨出高雅和庸俗呢，廟裏的僧人也只是能和人寒暄幾句。
臺階斷處佈滿了苔蘚，走上去感覺很澀滑；山崖一片枯敗，上面的舊有痕跡也被灰塵弄得模糊不清。
紫薇墓被青山環繞閉合，正值秋季，樹上的葉子剛剛開始翻動飄落。