挽江浦縣丞鄭公詩 其二

宋代 • 韓淲

卹典勸天下，諸公譽更多。
傷心立門戶，遺恨滿山阿。
猶記交情舊，時將詩句哦。
浮生如意少，薤露忍成歌。

譯文：

朝廷頒發的撫卹制度是爲了勸勉天下人，而各位賢能之人對鄭公的讚譽更是多不勝數。
想到他辛苦建立起的家族門戶如今面臨境況，真讓人傷心不已，那遺憾就像瀰漫在山巒之間的霧氣，四處飄散。
我依然清晰地記得我們往昔深厚的交情，時常還會吟誦起我們曾一起創作或是他留下的詩句。
人生在世，能稱心如意的事情太少了，真不忍心讓這悼念逝者的《薤露歌》在此時唱起啊。