趙吏部輓詩

宋代 • 韓淲

克保家聲大，修明國論難。
退閒聊激懦，辭召豈圖安。
入館才郎省，高科合世官。
同門名士筆，留狀後人看。

譯文：

這位趙吏部能夠很好地維護家族的聲望，讓家族聲名遠揚。在當時，想要闡明和完善國家的大政方針是極爲困難的事情。

他辭官退隱之後悠閒度日，其高尚的氣節和操守還能夠激勵那些懦弱之人。他推辭朝廷的徵召，哪裏是爲了貪圖個人的安逸呢。

他曾經進入史館任職，展現出卓越的才華，而且憑藉着科舉高中，本就應該世代爲官、家族榮耀延續。

與他同門的那些知名文人，爲他寫下了傳記行狀，讓後世的人都能看到他的事蹟和風範。