江西趙漕送丞相行狀索輓詩 其二

宋代 • 韓淲

全蜀欽隆委，閩山兩帥華。
中權收節制，入告罄忠嘉。
宣輦猶持柄，垂簾竟報麻。
奮身扶日手，國爾信忘家。

譯文：

這首詩是對丞相生平功績的讚譽，下面是翻譯成較爲通順的現代漢語：

整個蜀地都對您的隆恩重託心懷欽佩，您兩度在閩山擔任統帥，盡顯榮耀光華。

您在軍中執掌大權，收歸節制各方力量；入朝奏事時，毫無保留地獻上忠誠與良策。

皇帝出行時您還手握權柄，垂簾聽政時期最終得到任命的詔書。

您奮勇挺身而出，有着扶持國家危局的身手，一心爲了國家，真的忘卻了自己的小家。