太尉武泰節度壽昌侯輓詞 其三

宋代 • 韓淲

晚節齋壇拜，勳名已四朝。
開邊屢銅虎，告弟僅金貂。
壯志自難已，英魂孰得招。
中原諸老盡，江海聽吹簫。

譯文：

這位壽昌侯到了晚年在齋壇上接受任命，他的功勳和名聲已經歷經了四個朝代。他多次憑藉銅虎符（象徵着重要的軍事權力）去開拓邊疆，建立赫赫戰功。他對弟弟也極爲關愛，僅以金貂等賞賜來表達兄弟情誼。

他心中的壯志豪情從來難以熄滅，始終有着報國殺敵、建功立業的決心。然而如今他的英魂遠去，又有誰能夠把他招回呢？

中原地區那些有着卓越才能和愛國情懷的老臣們都已相繼離世，如今只剩下在江海之畔，聽着那如泣如訴的簫聲，彷彿在訴說着時代的滄桑和英雄的消逝。