轉覺

宋代 • 韓淲

轉覺親知少，旁觀事緒多。
百年從汩沒，一句待吟哦。
小雨催新桂，連陰養晚禾。
山深秋澗水，清溜亦盤渦。

譯文：

我愈發覺得身邊親近相知的人越來越少了，而冷眼旁觀這世間，紛繁複雜的事情卻那麼多。

人生百年，就這麼在塵世中隨波逐流、埋沒自我，可我仍在等待着，醞釀着一句能表達心境的詩句。

外面淅淅瀝瀝的小雨，似乎在催促着新桂快點綻放芬芳；連日的陰天，也滋養着晚熟的禾苗茁壯成長。

秋意漸濃，山中的深澗裏流淌着清澈的溪水，那清冽的水流也打着一個個盤渦。