感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗 其四

宋代 • 韩淲

病起支颐久，形神稍稍安。
岂堪夸壮健，只怕已衰残。
希圣心无倦，求官意渐阑。
不为君子弃，何恨对瓢箪。

译文：

我病好之后，长时间用手托着腮帮坐着，身体和精神才渐渐安定下来。
哪还敢去吹嘘自己身体强壮康健呢，心里只担心自己已经衰老孱弱了。
我仰慕古代圣贤，内心从未有过倦怠；可对于追求官职，兴致却越来越淡了。
只要不被品德高尚的君子所嫌弃，那面对简陋的生活又有什么可遗憾的呢。