次韵周五哥

宋代 • 韩淲

莫道春犹远，连阴初未曦。
振衣行复阻，岸帻坐成痴。
芳事诚须酒，交情岂为诗。
清明翻手是，常记旧相随。

译文：

别再说春天还远着呢，这连日的阴天，太阳到现在都还没出来。
我本想抖抖衣衫出去走走，却被这天气阻拦，只得把头巾掀起露出额头，坐着发呆。
赏花踏青这样美好的事，确实需要美酒相伴；而我们之间的情谊，又哪里只是靠诗歌来维系呢？
清明转眼间就要到了，我时常记起从前咱们一起度过的时光。