盧教授約周縣丞來訪次周丞韻

宋代 • 韓淲

今古山陰道，誰吟雪下船。
久將隨俗好，便擬作春妍。
朝市無閒日，山林有瀑泉。
薰風吹兩鬢，蠶事欲三眠。

譯文：

從古至今，山陰道就充滿着詩意，可如今還有誰能像王子猷那樣，在雪夜乘舟去訪友並吟詩作賦呢？

我長久以來已經順應了世俗的喜好，現在便打算去欣賞春日裏那妍麗的風光。

在那熱鬧的城市中，人們沒有一天是清閒的，而山林間卻有着瀑布和清泉，是那麼的清幽寧靜。

溫暖的南風輕輕吹拂着我的兩鬢，此時蠶兒也快要進入三眠期了。