次韻吳推官

宋代 • 韓淲

楚雨黃梅熟，卑枝易積陰。
山園三逕少，澗水一溝深。
蕭颯寒猶起，低迴老亦侵。
尋詩爲君和，絕唱有遺音。

譯文：

在楚地的細雨中，黃梅已然成熟，低垂的樹枝很容易就積聚起一片陰涼。

山間的園子，很少能見到通向隱居之地的小徑，山澗裏的水流匯成了一條深深的溝壑。

風聲蕭瑟，寒意悄然湧起，我徘徊低迴，歲月的痕跡也漸漸爬上了我的身軀。

我尋覓詩句來和你唱和，你的絕妙詩作，那餘韻彷彿還在我耳邊迴響。