和张祐孤山寺诗

宋代 • 韩淲

岚光涌翠岑，寺影照波心。
风月明春晓，云霞起夕阴。
两山幽草合，中道绿杨深。
谁与寻诗句，空怀处士林。

译文：

山间的雾气闪耀着光芒，簇拥着那翠绿的山峰，孤山寺的影子倒映在波光粼粼的湖心。
清风明月相伴，让清晨的山间充满了明媚与生机，傍晚时分，云霞在阴沉沉的天色中缓缓升起。
孤山两侧幽深之处，青草相互交织、蔓延，寺前的道路上，绿杨郁郁葱葱，枝叶繁茂。
如今还有谁能像当年的文人雅士一样，在这里寻觅绝妙的诗句呢？我只能徒然地怀念那些曾经在此留下佳作的贤士们。