登晒蓑台

宋代 • 韩淲

半村台上看晒蓑，风日清美奈翁何。
山空无云江不波，老来渔钓闲婆娑。
门前车马谁经过，取浊酒饮健句哦。
我虽不言兴已多，却因此翁思老坡。

译文：

在半村的晒蓑台上，我看着人们晾晒蓑衣。这风和日丽、天朗气清的美好景象，真让我这个老头陶醉其中，不知如何是好了。

四周的山峦空旷寂寥，天空中没有一丝云彩，江面也平静得没有波浪。人到老年，在这闲适的氛围中钓鱼，真是自在逍遥啊。

门前没有什么车马往来，我自个儿取来浊酒，一边喝着，一边吟诵着豪迈的诗句。

我虽然没说什么，但内心的兴致早已高涨。看到这位老人，我不由得想起了苏东坡。