次韵王教授

宋代 • 韩淲

悠悠城下水，又与日平西。
漫移脚步高，忘却所历低。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
栏干莫浪拍，事物久难齐。
望舒生绝?，我醉马未嘶。
停骖且莫上，狭路多涂泥。

译文：

城边的河水悠悠流淌，不知不觉太阳又渐渐向西沉落。
我随意地迈着步子登高前行，却忘记了一路上经历过的低洼之处。
我在这个小小的城镇中奔忙，没想到这里竟有一条宽阔的大溪。
不要随意拍打栏杆呀，世间万物长久以来就难以整齐划一。
月亮从那陡峭的山峰上升起，我已沉醉但马儿却安静得没有嘶鸣。
停下马车先别着急上路，前面狭窄的道路上满是泥泞。