送子壽入吳改秩

宋代 • 韓淲

昔也壽皇時，蓋以戰而守。
強敵難得志，和書驛使走。
持循四十年，罔敢爲戎首。
世道倏升降，甲兵忽在手。
輕舉將畧疎，彼彊反歸咎。
遂令北伐篇，小大皆滅口。
不憚累金繒，祇願和好久。
廟算屬仁賢，尊事貴黃耈。
祖宗締創深，施澤等高厚。
朝班上青瑣，憂國合細剖。
行行遠家林，寒露溼蕪柳。
無惡夸毗兒，無哂拓落叟。
何須莫吟詩，何須力飲酒。

譯文：

往昔在壽皇在位的時候，主張以戰爭來實現防守的目的。強大的敵人難以得逞其野心，雙方議和的文書通過驛使往來傳遞。
這樣和平維持了四十年，沒有人敢率先挑起戰事。然而世道突然發生變化，戰火又突然燃起。
輕率地發動戰爭，將領的謀略又很粗疏，敵人強大，反而將過錯歸咎於我方。於是使得北伐這件事，不論大小相關言論都被禁止。
不惜耗費大量的金銀絲帛，只希望和平的局面能夠長久。朝廷的謀劃由仁賢之士來主持，尊重侍奉年高有德之人。
祖宗開創基業的意義深遠，給予百姓的恩澤如同天地一樣深厚。你在朝廷爲官，應當爲國家的憂慮仔細剖析建言。
你此去漸漸遠離家鄉，寒露打溼了荒蕪的柳樹。不要厭惡那些諂媚阿諛的人，也不要嘲笑那些潦倒失意的老者。
不必刻意不吟詩，也不必勉強自己大量飲酒。