田间

宋代 • 韩淲

乌麦相看种，黄籼已皆熟。
坳塘无賸水，古径堕枯木。
贫多收刈迟，勤有翻耕速。
整履步大田，扶藜问幽谷。

译文：

在田间，人们正忙着播种乌麦，彼此相互照应着。而那黄籼稻谷，都已经成熟了，一片金黄。

低洼处的水塘里，几乎没有剩下多少水，显得干涸。古老的小路上，有枯萎的树木横倒在地。

贫穷的人家因为各种原因，收割庄稼的时间比较晚；而勤劳的人家，翻耕土地的速度就很快。

我整理好鞋子，漫步在广袤的大田里。手拄着藜杖，向幽深的山谷走去，仿佛是想去探寻那里的秘密，也可能是想向山谷中的人问问农事的情况。