颂古五首 其五

宋代 • 释如净

衲衣下事火烧山，腊月家贫彻骨寒。
堪笑连延曾未息，眉毛焦赤面皮干。

译文：

和尚在僧衣之下所追求的修行之事，那股炽热就如同烈火焚烧山峦一般，带着决绝与热烈。然而在这修行之路上，就像寒冬腊月里家中贫寒的人一样，彻骨地感受到生活与修行的艰难和清苦。

真是让人觉得可笑啊，这漫长持续的修行过程一直没有停歇。在这无尽的坚持中，人就如同被火长时间炙烤，眉毛都被烤得焦红，脸皮也变得干枯粗糙了。