贈僧

宋代 • 釋如淨

喝聲霹靂震晴空，白棒飛星化活龍。
不入這般兒女隊，亂花翻袖舞春風。

譯文：

僧人一聲大喝，好似霹靂炸響，震撼了晴朗的天空。那舞動的白棒如流星般快速劃過，彷彿化作了靈動鮮活的蛟龍。

真正的修行者不會陷入那些兒女情長、瑣碎俗事的隊伍之中。他就像在春風中，衣袖間彷彿有繽紛亂花翻舞，自在又瀟灑。