源山主求贊頂相

宋代 • 釋如淨

個是淨慈毛和尚，口言禍福有定當。
逐日隨緣去赴齋，是謂兩腳功德藏。
雕裝千佛，布砌兩廊。
判斷一切魍魎鬼，主管五百羅漢堂。
至於修橋造路，與夫浴主街坊。
聞一切善事如蠅見血，聞一切惡事似蟹落湯。
有時隨摟搜，若萬回老子懽喜。
有時放歇蹶，若布袋和尚顛狂。
得一文錢不曾落地，合十爪掌常乃謝天。
只一味樸直，無些子壒塵。
所以打動好事檀那，畫出這般面觜。
且道如何比擬，八月十五中夜涼，一輪月照西湖水。

譯文：

這說的是淨慈寺的毛和尚，他能精準地預言禍福之事。
他每天都隨着機緣去接受齋飯供養，可謂是一雙腳走遍之處皆是積累功德的所在。
他參與雕刻、妝點千尊佛像，將其整齊地安置在寺廟的兩條長廊。
他能分辨和處理一切鬼怪邪祟之事，主管着五百羅漢堂。
說到修橋補路這樣的善事，還有幫着浴主在街坊鄰里間做事。
他聽聞一切善事，就如同蒼蠅見到血一樣急切地想要參與；而聽聞一切惡事，就好似螃蟹落入熱水中般避之不及。
有時候他跟着去收拾整理，就像萬回祖師那樣歡喜自在。
有時候他放鬆歇息，又像布袋和尚那樣顛狂灑脫。
他哪怕得到一文錢，也會好好珍惜，彷彿這錢都不曾落地；總是合十雙手，常常感恩上天。
他只有一種純粹質樸的品性，內心沒有絲毫的塵埃雜質。
正因如此，纔打動了那些樂善好施的施主，把他的模樣畫了下來。
要說該如何形容他呢，就好像八月十五的午夜，涼爽宜人，一輪明月映照在西湖的水面上，皎潔純淨，超凡脫俗。