偈頌九首 其三

宋代 • 釋如淨

十方聚會魚遊網，三月安居鳥入籠。
生殺盡時蠶作繭，心空及第黑山中。

譯文：

四面八方的人聚在一起，就如同魚兒在網中遨遊，看似自由卻實則受限於網的範圍；在三月進行安居修行的人，就好像鳥兒進入了籠子，暫時被困於一處。

當生殺之事都結束了，就如同蠶吐盡絲後把自己包裹成繭，一切都塵埃落定。當內心達到空明的境界，就好像在那黑暗幽深的山中取得了成就，超越了世俗的功名利祿與紛擾，獲得了真正的解脫和覺悟。