偈颂九首 其二

宋代 • 释如净

打破黑漆桶，十方空索索。
不受灵山记，安居大圆觉。

译文：

这是一首充满禅意的偈颂，下面是它翻译成现代汉语的内容：

打破那如同黑漆一般的桶（这里象征着人们内心的无明、困惑和执着），会发现十方世界都是空荡荡、寂静无物的。

不再受像灵山会上佛陀所做的那种授记（象征着不再执着于外在的认可、传统的教条和形式），安安稳稳地居住在那圆满觉悟的境界之中。